안녕하세요. 하이웍스 운영팀입니다.

하이웍스 메일 AI 번역/요약 기능 베타 버전이 7월 9일 오픈되었습니다.

(*베타 버전은 안정적인 서비스 제공을 위해 필요 시 운영팀의 판단에 따라 일시적으로 중단되거나 종료될 수 있습니다.)

AI 요약/번역으로 메일의 핵심 내용을 빠르게 파악하고, 다양한 언어를 사용하는 상대방과 효과적으로 소통할 수 있습니다.

자세한 내용은 아래를 확인해주세요.

[메일 AI 요약/번역 사용 방법]

1. 메일 AI 요약하기

- 메일 제목 옆 'AI 요약' 버튼을 클릭하면 메일 요약이 시작됩니다.

- 메일 요약 결과는 메일 수신자 목록 하단 'AI 메일 요약' 영역에 노출됩니다. 

- 요약이 완료되면 원하는 언어로 요약 결과를 번역하거나 복사할 수 있습니다.

2. 메일 번역하기

- 메일 제목 옆 '번역' 버튼을 클릭하면 번역이 시작됩니다.

- 번역이 완료되면 제목과 본문에 번역 결과가 노출됩니다. 상단 '원본 보기' 버튼을 클릭하면 원본 메일이 노출됩니다.

- 상단 옵션의 언어를 변경하여 다른 언어로 번역할 수 있습니다.

- 하이웍스 사용자 간 주고받은 메일은 상단 옵션의 범위를 클릭해 번역 범위를 변경할 수 있습니다.
    - 최근: '메일 제목'과 '가장 최근 주고받은 메일 본문'을 번역합니다. 
    - 전체: '메일 제목'과 '메일 본문 전체(주고받은 본문 포함)'을 번역합니다.

*최초 번역 시 사용자의 '하이웍스 서비스 언어' 로 번역되며, 번역 언어를 변경할 경우 그 다음 요청부터 최근 번역한 언어로 번역됩니다.
*하이웍스 웹이 아닌 다른 메일 서비스를 이용하는 사용자와 주고받은 메일은 번역 시 메일 본문 '전체' 가 번역될 수 있습니다.

※ 참고 사항

- 베타 버전은 계정 당 하루 AI 요약/번역 요청 가능 횟수가 각각 '최대 20회'로 제한됩니다. 

- 번역은 1회 요청 시 최대 10,000자 까지 번역할 수 있습니다.

- 정식 오픈 시 AI 관련 기능이 추가되거나 AI 서비스 제공 정책이 변경될 수 있습니다.

- AI 요약/번역 결과는 정확하지 않은 정보를 포함할 수 있으며, 생성된 결과에 대해 책임을 지지 않으니 사용에 유의해주시기 바랍니다. 

- AI 요약/번역 베타 서비스는 안정적인 서비스 제공을 위해 필요 시 운영팀의 판단에 따라 일시적으로 중단되거나 종료될 수 있습니다.

해당 기능에 대한 질문이나 개선 요청사항이 있으시면 고객센터 또는 메일문의를 이용해주세요.

더 나은 서비스를 제공하기 위해 노력하겠습니다.

하이웍스를 이용해주셔서 감사합니다.